Libera di sognare: di Stefania Marchisone
Stefania Marchisone presenta l’opera nella doppia lingua italiano e inglese “Libera di sognare” / “Free to dream”. “Libera di sognare” di Stefania Marchisone è una raccolta poetica che presenta la traduzione a fronte delle liriche in lingua inglese, per essere approcciata da più persone possibili; l’autrice, infatti, veicola importanti messaggi relativi alla crescita personale e […]
Stefania Marchisone presenta l’opera nella doppia lingua italiano e inglese “Libera di sognare” / “Free to dream”.
“Libera di sognare” di Stefania Marchisone è una raccolta poetica che presenta la traduzione a fronte delle liriche in lingua inglese, per essere approcciata da più persone possibili; l’autrice, infatti, veicola importanti messaggi relativi alla crescita personale e al cambiamento positivo, attraverso poesie personali che diventano anche universali.
Stefania Marchisone racconta momenti privati del suo vissuto, cercando in questo modo di far comprendere ai lettori che è possibile modificare il corso della propria esistenza, e vivere seguendo il proprio cuore e i propri desideri. L’autrice parla del suo risveglio, del suo impattare con la realtà e rendersi conto che non era felice della vita che, in fondo, non aveva scelto, ma che si era lasciata cucire addosso dalla società e dalla famiglia.
Ci racconta della grande emozione di scoprirsi diversa da quello che era, e quindi dell’eccitazione di imparare a conoscersi nella sua rinnovata identità; ci narra del suo percorso per acquisire un nuovo modo di vivere e di sentire, e che l’ha portata poi a fare in modo di insegnarlo anche agli altri. Stefania, infatti, non ha solo modificato sé stessa a livello personale ma ha anche abbracciato un nuovo cammino professionale: oggi è counselor in formazione, in relazione al modello clinico di Psicoterapia Breve Strategica, ed è istruttrice certificata di mindfulness, psicologia positiva applicata e gestione emotiva.
«Le poesie di Stefania Marchisone ci invitano a credere in noi stessi e a trovare la forza per affrontare le tempeste e i problemi della quotidianità; ci incitano a realizzare i nostri sogni, ad uscire dal buio per abbracciare la luce, la vita e l’amore […] I versi scorrono fluidi, racchiudono fantasia e realtà, sogni e saggezza e testimoniano un percorso di vita consumato tra una lacrima e un sorriso per abbracciare un dì le stelle, riuscendo a realizzare un desiderio profondo», si afferma nella prefazione all’opera dello scrittore, poeta e traduttore Hafez Haidar; nelle liriche dell’autrice troviamo il senso profondo del vivere: fare esperienza, modificare la propria prospettiva, amare incondizionatamente e lasciarsi andare al flusso dell’esistenza, consci che la vita è un viaggio da intraprendere senza indicazioni, seguendo i battiti del proprio cuore e le passioni che ci accendono.
Non c’è tragedia più grande che arrivare alla fine del nostro percorso e scoprirci inautentici, provando nostalgia per ciò che saremmo potuti diventare, per ciò che avremmo potuto provare se non ci fossimo fatti limitare dalle catene dell’omologazione, dal pensiero altrui, dalla paura di sbagliare.
Casa editrice: Aletti Editore
Collana: Altre Frontiere – Britannia
Genere: Raccolta poetica
Pagine: 112
Prezzo: 12,00 €
Leggi anche: Si cresce solo per entusiasmo: di Mario Alessandro Sala
No Comment! Be the first one.